Superficies desforestadas entre los años 2000 al 2012 Diccionario de Unesco: www.unesco.org
Deforestación (n. f.): conjunto de procesos por los cuales se destruyen los ecosistemas boscosos por actividades humanas como la sobreexplotación de madera, incendiosforestales y actividades agrícolas en bosques
Monocultivo (n. m.): Cultivo único opredominante de una especie vegetal en una región determinada. El monocultivo es fuente de graves desequilibrios ecológicos, ya que provoca la erosión de los suelos y favorece la aparición de plagas devastadoras
FUENTE:
Original y traducido
Forests in Flux
Forests worldwide are in a state of flux, with accelerating losses in some
regions and gains in others. Hansen et al. (p. 850) examined global Landsat data
at a 30-meter spatial resolution to characterize forest extent, loss, and gain
from 2000 to 2012. Globally, 2.3 million square kilometers of forest were lost
during the 12-year study period and 0.8 million square kilometers of new forest
were gained. The tropics exhibited both the greatest losses and the greatest
gains (through regrowth and plantation), with losses outstripping gains.
Traductor Google
Los bosques en Flux
Los bosques de todo el mundo se encuentran en un estado de flujo, con la
aceleración de las pérdidas en algunas regiones y las ganancias en otros. Hansen
et al. (P. 850 ) examinó los datos del Landsat globales con una resolución
espacial de 30 metros para caracterizar la extensión forestal, la pérdida y la
ganancia de 2000-2012. A nivel mundial, 2,3 millones de kilómetros cuadrados de
selva se perdieron durante el período de estudio de 12 años y se ganaron 0,8
millones de kilómetros cuadrados de bosque nuevo. Los trópicos exhiben tanto las
mayores pérdidas y los mayores beneficios (a través de rebrote y la plantación),
con pérdidas superando las ganancias.
Original
ABSTRACT
Quantification of global forest change has been lacking despite the recognized
importance of forest ecosystem services. In this study, Earth observation
satellite data were used to map global forest loss (2.3 million square
kilometers) and gain (0.8 million square kilometers) from 2000 to 2012 at a
spatial resolution of 30 meters. The tropics were the only climate domain to
exhibit a trend, with forest loss increasing by 2101 square kilometers per year.
Brazil’s well-documented reduction in deforestation was offset by increasing
forest loss in Indonesia, Malaysia, Paraguay, Bolivia, Zambia, Angola, and
elsewhere. Intensive forestry practiced within subtropical forests resulted in
the highest rates of forest change globally. Boreal forest loss due largely to
fire and forestry was second to that in the tropics in absolute and proportional
terms. These results depict a globally consistent and locally relevant record of
forest change.
Traductor Google
ABSTRACTO
Cuantificación del cambio forestal mundial ha faltado a pesar de la reconocida
importancia de los servicios de los ecosistemas forestales. En este estudio, se
utilizaron los datos de los satélites de observación de la Tierra para
cartografiar la pérdida mundial de bosques (2,3 millones de kilómetros cuadrados)
y la ganancia (0,8 millones de kilómetros cuadrados) 2000-2012 con una resolución
espacial de 30 metros. Los trópicos eran el único dominio climático a exhibir una
tendencia, con la pérdida de bosques aumentando en 2.101 kilómetros cuadrados por
año. Reducción documentada de Brasil en la deforestación fue compensada por el
aumento de la pérdida de bosques en Indonesia, Malasia, Paraguay, Bolivia,
Zambia, Angola y otros países. Silvicultura intensiva practicada en los bosques
subtropicales resultó en la mayor tasa de cambio de los bosques a nivel mundial.
Pérdida de bosques boreales en gran parte debido a los incendios forestales y era
segundo a la de las zonas tropicales en términos absolutos y proporcionales.
Estos resultados representan un registro coherente a nivel mundial y localmente
relevante del cambio forestal.
>>> FUENTE
Enviar
